高能量气场静修 – 和少林德如禅师一起，寻找快乐之源

高能量气场静修 – 揭开禅意识智慧的面纱，寻找快乐之源

Qi Retreat - Zen Consciousness Unveiled

“高能量气场静修“是对于那些希望进入本智具足的泉源，以更新自我及增强自身免疫系统的人们；以及那些希望开创及重新连接宇宙智源，超越时空物质的三维世界的人们；还有那些希望与宇宙同频共振回归本自具足，年轻活力之源泉的人们。

The Qi Retreat is for those who wish to tap into the fountain of Self-nature and Intelligence within for creativity and innovation and empowering immune system, healing intelligence within. For those who wish to tap into and reconnect to universe intelligence, leaving all physical only dimensional worlds in time and space. And, for those who wish to tap into the fountain of youth in inner Qi Plainfield in vibration of sound energy frequency in resonance with that of the universe.

“高能量气场静修“是关于培养和释放我们所有的治愈能量和潜力。"高能量气场静修“旨在通过禅的智慧唤醒理念来治愈和促进本具健康。"高能量气场静修”是打开正能量“气场”通道，把内心的意识从三维世界的表面意识扩展到无限智慧的N维空间-无限潜在智慧空间的智点。

The Qi Retreat is about cultivating and unleashing the healing power and potential within us all. The Qi retreat is designed to heal and promote a healthy state of mind, body and spirit using Chan (Zen) philosophy. The Qi Retreat is to open one's Qi channel and expand one's inner consciousness from superficial consciousness of three-dimensional world to N dimensional emptiness of infinite wisdom, point of zero entry of unlimited and infinite intelligent possibilities.

“高能量气场静修“是由在美国唯数不多的一家将禅悟哲学与健康及治愈智慧于一体近1500年的中国少林寺南院有直接关系的学校-少林学院主办。

The Qi Retreat is hosted by the Shaolin Institute, one of very few schools in the United States with a direct link to the Shaolin Temple in China, where Chan philosophy has been practiced for health and wellness for over 1500 years.

活动所有环节都有第31代少林德如禅师亲自主导。本“高能量气场静修“ 活动内容包括：

All sessions will be led by Shi DeRu, a 31st Generation Shaolin Grandmaster. This nourishing and rejuvenating retreat offers:

Ø 由德如禅师亲自打理的健康禅素食

Healthy vegetarian meals prepared by Grandmaster DeRu

Ø 冥想课程
Meditation sessions

Ø 讲座和小组讨论/互动
Lectures and group discussions/interactions

Ø 禅食营养课程
Education on Chan nutrition

Ø 气功及太功禅修
Qi Gong and Zen-Tai Gong conscious mindful cultivation

少林是禅宗的发源地。德如禅师将带领参与者渗入气场，高意识能量波，进入身心平衡导引。

Shaolin is the birthplace of Chan (Zen). Grandmaster DeRu will guide participants on a path to a deeper understanding of Qi, energy flow, high consciousness and body-mind balance.

“治愈始于禅修，禅修让我们学会舍弃以创造空间并产生活悦的能量场。治愈需要放空心境以达到更高的意识” – 德如禅师

“Healing starts with Zen meditation which allows us to let go to create space and generate dynamic Qi. Healing requires an empty mind to reach higher consciousness.” ~ Grandmaster DeRu

我们在宇宙气场中呼吸，与宇宙意识相接联，与宇宙的智慧交流，最终回归本智具足，天人合一。清除杂念，让纯灵意识与宇宙意识同频。让我们达到这个终极的气意合一，开启原本智慧，成为那个纯真智人，真正成为高意识的天人合一之才。“ – 德如禅师

“We are breathing into and from universe qi, connecting with universe consciousness and communicate with universe intelligence and eventually return to self-nature to unite ourselves and the universe into one. Let thoughts go and let stream of consciousness in symphony with cosmic consciousness. Let’s reach that ultimate Qi consciousness and to unveil that original wisdom and to be that genuine man of wisdom and to be part of that genius guided by higher conscious as a living being. “~ Grandmaster DeRu