6/4 亞特蘭大臺灣同鄉會2011年端午節烤肉野餐活動
                         ATAA 2011 summer picnic Announcement
 
各位鄉親朋友大家好！

亞特蘭大臺灣同鄉會邀請您全家來參加今年的端午節〈五日節〉野餐，同鄉會將準備烤肉及各種有趣的活動，敬請闔家光臨，湊陣來做伙。可以和老朋友話舊，和新朋友交陪，一起來分享台美人大家庭的溫馨，欣賞鄉親們燦爛的陽光笑容。
日期： 六月四日（星期六）
時間：  烤肉BBQ下午四點至七點
地點： Pinckneyville Park Baseball & Softball Complex
        在 “Family Pavilion” 涼亭內，(參閱附圖)
地址:    4758 South Old Peachtree Rd. Norcross, GA 30071
  
費用： 大人               十元
 學生              五元
 幼稚園及更小的孩子  免費。 

 (PS. 會員當場領票,憑票領取肉粽一個)
聯絡人： 鄉親如果需要更多消息，請跟副會長蔣政宏，770-926-0328，
        〈jim.chiang@nexteekinc.com 〉或會長黃澄波,678-234-7456 (cphuang@bellsouth.net) 聯絡.
期待鄉親一起來會場見面，
亞特蘭大臺灣同鄉會 敬邀

會長  黃澄波

附錄一： Direction to the Pinckneyville Park :
FROM GWINNETT PLACE MALL & I-85
Go West on Pleasant Hill Road from I-85
Turn left on Old Norcross Road (traffic light).
Turn right on Simpson Circle (traffic light) go across Buford Highway and the railroad tracks.
Turn left on South Old Peachtree Road (traffic light).
Pinckneyville Park (baseball and softball) will be on left, less than 1 mile (across from soccer complex).
FROM SR141 TOWARD NORTH
Go north on Peachtree Industrial Blvd
Turn right on South Old Peachtree Road (traffic light).
Pinckneyville Park (baseball and softball) will be on right, less than 1 mile (across from soccer complex).
 
附錄二： Map:
 
附錄三： 英文摘要 English abstract:
         ATAA Summer BBQ Picnic 2011
Date: June 4, 2011 (Saturday) 
Time:    4:00–700 PM
Place:   Pinckneyville Park Baseball & Softball Complex
        At the “Family Pavilion” (see map above)
Address: 4758 South Old Peachtree Rd. Norcross, GA 30071
  
Fee:     Adult :    $10, 
 Students:  $ 5,
         kindergartner and younger:  free                            
                      
                                   
                      







2010年端午節烤肉照片( 1 )—鄉親踴躍參加  



2010年端午節烤肉照片( 2 )—肉香四溢



2010年端午節烤肉照片( 3 )—會長致詞   


2010年端午節烤肉照片( 4)—會員登記 


2010年端午節烤肉照片( 5 )—鄉親高興寫在臉上
 


2010年端午節烤肉照片( 6 )—繳交會費後領取肉粽一個