导语：ACP中华专协特邀名师举办2015年大学申请系列讲座，第一场讲座重点讨论如何撰写大学申请文章。

为了协助亚特兰大地区2015年秋季申请大学的学生及相关家长准备申请材料，ACP特别荣幸地请到了在SAT英文考试辅导，大学报考咨询与申请大学Essay指导方面经验非常丰富的程哲生博士共同举办系列公开讲座，介绍大学申请相关事宜。

第一场讲座重点讨论如何撰写大学申请文章。

众所周知，Essay的品质在大学申请过程中举足轻重，可是大学申请文章的重要性到底在哪里？大学招生人员通过阅读申请人的Essay 想要了解什么？要求学生递交申请文章与西方的教育理念之间存在什么必然联系？撰写申请文章与所申请学校的类型有什么关联？如何在文章中表达自己的价值观、志向、或对生活中某个重要问题的看法？如何表现出自己在有效沟通、清晰表达、组织思想与文章结构等写作方面的能力？一句话，你如何通过文章为自己定位？

程博士的讲座将围绕这些问题展开。讲座对象为暑假后11、12年级的学生及其家长。限于相关课题的性质，讲座使用英语，而过后的问答阶段中英文皆可。

讲座题目：Making Connections: Configuring Your Self-Portrait in a College Application Essay

日期：2015年5月9日，星期六

时间：下午3:45至5:30

地点：Ocee Library, Meeting Room, 5090 Abbotts Bridge Rd, Alpharetta, GA 30005

程哲生老师，英文博士（Emory University）,美国现代语言学会会员、美国翻译家协会资深会员及认证翻译、美国国务院签约中译英译员。有十余年美国大学英美文学及英文写作教学经验。2002年起为美国国内各大公司与机构提供翻译等语言类服务，并于2004年设立“程老师英文阅读写作中心”，为初中生、高中生备考SSAT/SAT/ACT等标准考试进行培训，提供大学报考咨询与申请大学文章指导，成绩斐然，在亚特兰大地区及美国东南部各州享有上佳口碑。

ACP 是美东南最大的非赢利的专业人士组织。旨在凝聚专业人士，促进美中两国之经济技术及人才的交流与合作，帮助会员开拓发展事业。成立20多年来，围绕这一宗旨做了大量的事情，近年来多次组织海外人才回国考察，给有意回国创业的海外人才与国内科技园区和企业之间牵线搭桥铺路。

联系方式：因座位有限，有兴趣者请提前报名。请尽快联系报名：bingzeng@gmail.com，或 chengzhesheng167@gmail.com