Atlanta Shanghai Friendship Association New Year Celebration
 
上海联谊会2014新年和春节联欢会
 
为了庆祝新年和春节，上海联谊会将于一月十八日星期六晚上六点至十点半举行盛大晚会。我们热忱地欢迎各界朋友们携带家人和亲朋好友来欢聚一堂，享受家乡的美味佳肴，在欢笑和歌舞中辞旧迎新，共度一段温馨难忘的时光。届时您会与新朋老友一起欣赏各协会献出的精彩文艺节目，回顾蛇年的珍贵历程， 憧憬马年的美好未来。
 
着装要求：男士庄重大方，女士：美丽高雅。
 
时间： 2014年一月十八日星期六晚上六点至十点半
地点： Vows and Veils,   3095 Presidential Drive, Atlanta 30340
注册网址： 请点击这里注册  或者把这个连接复制在address bar： http://www.atlanta168.com/activities.php?aid=28287
截止报名时间： 一月十七号晚九点
 
预先报名票价：成人 $20, 65岁以上老人和 5-10岁儿童 $15
没报名当场票价：$25
 
内容先暂定有类似维多利亚秘密新款模特儿秀，中国传统服装秀，瑜伽表演，专业钢管舞获奖者表演钢管舞，还有本地华人文化歌舞团体参与歌舞表演，以及卡拉欧凯、跳舞、打牌。
欢迎亚城艺术精英们一起参与共庆新春佳节。 愿意表演的团体可送具体细节至atlantashanghai@gmail.com
欢迎各团体商家赞助（$100起）。
谢谢您的支持！

亚特兰大上海联谊会 敬上
--------------------------
Atlanta Shanghai Friendship Association New Year Celebration
We are cordially inviting everyone to join us for a memorable evening with food, singing, dance and laughter. Most of our performers are professional and award-winners in their specialty, details will be posted soon. 
Please register online at http://www.atlanta168.com/activities.php?aid=28287
If you have any question, please send to: atlantashanghai@gmail.com . 
 
Exciting program includes but not limited to:
Victoria Secret style high fashion show, Traditional Chinese outfit show, Yoga demo, Professional and artistic pole-dance style presentation, Local Chinese entertainment group dance performance. Skit，Karaoke，Dance， card games
 
If any business and organization likes to sponsor or advertises the business, $100 minimum is required.
 
Time: 6-10:30pm on Jan 18th, 2014
Address: Vows and Veils,3095 Presidential Drive, Atlanta 30340
Deadline: 9pm on Jan17th, 2014.
              
Registered guest price: adult: $20, 5-10yrs old and senior over 65: $15, free for kids younger than 5.
 
Price at the door without prior registration: $25