却话巴山夜雨时
-亚特兰大川渝同乡会成立十周年记
2001年10月28日星期天,金秋时节。大约50位来自四川和重庆的老乡,来到亚城北部山区的 Blairsville市,相聚在景色宜人层林尽染的乔治亚州的最高峰(Brasstown Bald)。在那满山秋色,和煦秋风的见证下,亚特兰大四川同乡会正式成立了。聚会正式通过了第一届理事会成员:会长相建南博士,王咏梅,刘晓华,孙炎,和任杰。在此之前,理事会在10月初举行了筹备会,确定了理事会成员的分工,并为成立大会的圆满举行做了精心细致的准备工作。10月31日,亚特兰大四川同乡会(Atlanta Sichuan Association)得到州政府批准。
亚城四川同乡会是由在四川省和重庆市出生, 工作, 学习过的华人及其配偶, 亲属和朋友,自愿参加组成的非政治, 非盈利性社团组织。 创会宗旨是“团结互助,娱乐致富”。在同乡会成立之初,理事会希望通过自己的义务奉献为老乡们搭起一座同欢同乐,互帮互助的桥梁,也希望老乡们为四川同乡会献计献策,出力,积极参与其中。
说到四川和重庆,就不得不介绍一下我们的家乡。四川和重庆位于中国的西南地区。因先秦时重庆市和四川一带,分属巴、蜀两诸侯国,故称“巴蜀”。巴蜀地区由于地处盆地,周边是群山峻岭,蜀道艰难,难于上青天,因此,拥有相对闭塞的自然条件,几千年来在语言、饮食、风俗、艺术等各方面自成一体,形成了有别于中国其它地区的独特地方文化。
四川简称川或蜀,省会成都市。由于气候宜人,物产丰富, 自古被誉为“天府之国”。北宋真宗咸平年间将地处四川盆地一带的川峡路分为益州路、梓州路、利州路和夔州路,合称为“川峡四路”,简称“四川路”,四川由此得名。四川名称的另一说法是出自四川境内有岷江,沱江,嘉陵江和乌江四条大江或大川。四川是闻名遐迩的熊猫和川菜的故乡。
重庆市,简称渝,是著名的长江上游的最大城市,处于长江和嘉陵江的交汇处。1997年成为中国的四大直辖市之一 。 重庆因多山多雾又称“山城”、“雾都“,因夏季天气炎热,有“火炉”之称。重庆古称江州,以后又称巴郡、楚州、渝州、恭州。南北朝时,巴郡改为楚州。公元581年隋文帝改楚州为渝州,重庆始简称“渝”。公元1189年,宋光宗先封恭王,后即帝位,自诩“双重喜庆”,升恭州为重庆府,重庆由此得名。
同乡会的成立,为老乡搭建了交流和联谊的平台。同乡会每年都会组织聚会活动,尤其是春节新年聚会。可以说是亚城华人新春活动中的一道风景线。在2007年以前,同乡会与亚城其它华人团体, 共同举办过三届春节大联欢活动,出席人数众多,为亚城不少华人带来了新春的喜悦。我们家乡菜川菜的麻辣味,深受华人喜爱。建会初期,同乡会组织了春节期间在华人活动中心,义卖川味凉面和其他川味小吃,这个活动不仅让不少亚城华人品尝了正宗川菜小吃,还为同乡会筹集了不少活动经费。
在团结互助方面,同乡会对需要帮助的老乡,都力所能及地提供物质和精神方面的帮助,尤其是对新移民的帮助。当年同乡会成立了不同的工作小组,帮助有兴趣的老乡如何投资,如何在IT行业成长进步等等,交流在异乡生存发展的体会和经验。同乡会还先后接待了四川省侨务代表团和自贡市政府代表团等来自家乡的访美团。参与了四川海外招商引智的活动,为家乡的发展献计献策。
同乡会理事会在2007年2月3日在Riverbrook Club House的迎猪年春节晚会上,举行了换届选举。第二届理事会,由郑晓凤担任会长,理事包括:相建南,陈举富,李正权,郎锦燕,马义,陶虹,杨春,朱文明,罗飙,姚刚。新一届理事会一如既往,遵循同乡会宗旨,继续义务为同乡会尽职尽责,先后举办了春季,秋季聚会,和春节新年晚宴活动。2007年7月,郑晓凤会长代表亚城四川同乡会,向美国联邦政府交通部递交了声援书,支持达美(Delta)航空公司亚特兰大与中国上海直航的申请。在各方努力支持下,达美最终获得了这条航线的经营权。
2008年4月30日晚9点左右,由相建南和陈举富主持召开了理事会特别电话会议,出席会议的有:周虹,朱文明,马义,夏芳,和李沧。会议选举了由李沧出任会长的新一届理事会,理事会成员包括,相建南,陈举富,夏芳,周虹,郎锦燕,朱文明,马义,和姚刚。随后在5月2日,新一届理事会在中国城顶好餐厅举行了见面会,讨论了新一届理事会2008年工作重点,同乡会新章程,和同乡会会徽。并确定将四川同乡会改为川渝同乡会。会徽的设计,融入了我们家乡四川和重庆的地图版图,加上国宝级的熊猫图案。熊猫是我们家乡独有的珍稀动物,作为友好使者千里迢迢也来到了亚城动物园。熊猫图案把我们身在异乡的川渝人与亚城紧紧地联系在一起。同乡会名称的改变主要是出于新一届理事会更好开展工作。巴蜀本属一家,但1997 年重庆成为中国大陆第四个直辖市,不再属四川省管辖。如果继续使用四川同乡会名称,对来自重庆的老乡势必造成一定困扰。因此,有必要改为川渝同乡会。5月8日乔治亚州政府认可了我们川渝同乡会(Atlanta Sichuan-Chongqing Association)的正式名称。
2008年5月12日我们家乡四川的汶川县发生了7.9级特大地震,消息传来举世震惊。面对突如其来的巨大灾难,刚成立十来天的新一届同乡会在5月12日当天就做出迅速反应,召开了理事会紧急电话会议。就如何帮助家乡父老乡亲抗震救灾,理事会一致通过决定,立即发动老乡并向社会各界募捐,决定设立四川赈灾基金会(SC EARTH QUAKE FUND)专门账户。会议确定了电子邮件作为同乡会老乡和朋友们主要的联络方式。5月13日,在我们开设了赈灾基金账户后,我们立即通过电子邮件,向各位老乡和朋友发布了我们赈灾救援的方式和我们赈灾基金账户的信息。我们还通过亚城中文报纸向华人各界发布了我们救人救灾募捐的消息。在短短两周内,川渝同乡会共收到老乡和社会各界朋友们的爱心捐助近三万美元。赈灾捐款的一万多美元通过亚特兰大中国地震赈灾委员会捐向了灾区,用于雅安一所学校的重建;另外的一万多美元捐款通过四川残疾人基金会用于受灾残疾人的救助。川渝同乡们为了救人救灾,大家齐心协力,向故乡受灾同胞表达爱心,情境至今感人至深。
近几年,同乡会理事们团结一致,工作开展得有条不紊。同乡会秉承建会宗旨,自娱自乐,积极举办同乡联谊交流活动。多次参与亚城侨社活动,协助举办了2008年亚城欢乐奥运庆祝活动。倡议2009年台湾八八水灾募捐活动,以及参与青海玉树地震赈灾活动等。
自2008年以来,我们同乡会的活动得到老乡和朋友们的热情支持,同乡会通常一年搞两次活动,主要搞春游,中秋,和春节联欢。活动的规模常常有百人之多,我们有近200个老乡和朋友的电子邮件,是我们主要的联络方式,我们也通过亚城各大中文报社(如世界日报,新报(前多维时报),美中报道,亚特兰大新闻,神州时报,和联华报),亚城168,今日华讯,和洋插队网站发布我们的活动消息和相关新闻报道。洋插队网站同时也是同乡会临时的官方网站。洋插队和亚城168网站,还都保留了我们近几年活动的照片和录像。由于活动规模的扩大和老乡们乐于奉献做义务服务,我们理事会的规模也不断壮大,如今理事会有15名理事,他们是:夏芳,彭悟,田尹,周虹,郎锦燕,冯芙蓉,叶晴,曾莉,陈举富,朱文明,姚刚,夏冬春,童进,鲍俊涛,和李沧。理事会成员以中“老”年理事为主,年轻理事为辅。我们尤其欢迎年轻人加入理事会,为理事会带来生机。
一方水土养一方人。我们远离家乡,远渡重洋来到亚城工作生活,离开了生我养我的那片土地和父老乡亲,那种对家乡的怀恋和深情,对巴蜀文化的眷恋,川音,川情,川菜,让我们亚城的川渝人有了寄托和归属。虽然亚城没有了家乡四川盆地群山环抱,物产丰富,天府国的自然环境,但我们发扬并承续着家乡人踏实,勤劳,能干,悠闲,既享受吃喝玩乐,又喜欢谈玄探幽的气质。不少亚城川渝老乡活跃于不同华人社团,为华人社区做贡献,展现了川渝人的性格风采。我们爽直幽默,吹起“壳子”来,妙趣横生,荤素皆宜,流连忘返。是的,川渝人过生活总是那么有滋有味,逍遥自得,套句家乡的话,那叫过得巴适,巴适惨了。
我们川外的川人,独在异乡为异客,但我们是雄起的。记得著名唐代诗人李商隐的《夜雨寄北》吗?
君问归期未有期,
巴山夜雨涨秋池。
何当共剪西窗烛,
却话巴山夜雨时。
在此,亚城川渝同乡会创会十年之际,对十年来参与,关心和支持同乡会发展的各位老乡,朋友们,以及其他华人社团,商家,和华人媒体,表示衷心的感谢!祝愿亚城川渝同乡会继续发扬巴蜀文化精神, 落地生根,蓬勃发展,更上一层楼。
(川渝同乡会供稿)
2011年10月30日